obraz modułu ładującego

Wyjątki od zasad zatrudnienia na żądanie | Poznaj swoje prawa pracownicze

Zatrudnienie na żądanie brzmi prosto: zatrudniaj lub zwalniaj w dowolnym momencie i z dowolnego powodu. Rzeczywistość jest bardziej złożona. Chociaż w 49 stanach USA obowiązują zasady zatrudnienia na żądanie, prawie każdy z nich uznaje wyjątki prawne chroniące pracowników przed niesłusznym zwolnieniem. Oto, jak te wyjątki faktycznie działają w 2026 roku, w poszczególnych stanach.
wyróżnione obrazy WordPress (20)
Blog / Konfiguracja podmiotu w USA / Wyjątki od zasad zatrudnienia na żądanie | Poznaj swoje prawa pracownicze

W tym artykule

Gotowy na ekspansję do USA?

Dla europejskich firm rozszerzających działalność na Stany Zjednoczone niewiele pojęć wywołuje większe zamieszanie niż „zatrudnienie na żądanie”. To sformułowanie brzmi alarmująco dla każdego, kto zna brytyjskie, niemieckie czy holenderskie systemy prawne. Na tych rynkach zwolnienie zazwyczaj wymaga okresu wypowiedzenia, ważnych powodów i formalnych procedur.

W Foothold America od lat pomagamy międzynarodowym firmom, zwłaszcza z Wielkiej Brytanii, Niemiec, Holandii i krajów nordyckich, w zatrudnianiu i zarządzaniu pracownikami w USA. Niewiele tematów rodzi tyle pytań, co zatrudnienie na żądanie. Ten poradnik to odpowiedź, której udzielamy klientom, którzy chcą zrozumieć, co tak naprawdę oznacza zatrudnienie na żądanie w 2026 roku, kiedy przestanie ono chronić pracodawców i jakie dokumenty należy udokumentować, aby zachować zgodność z prawem stanowym i federalnym.

Chociaż 49 stanów USA i Dystrykt Kolumbii działają na zasadzie „at-will”, prawie każdy z nich uznaje wyjątki prawne chroniące pracowników przed niesłusznym zwolnieniem. Niektóre wyjątki są bardzo szerokie. Inne wąskie. Prawo federalne nakłada dodatkowy zestaw zabezpieczeń. Aby poznać szerszy kontekst, zapoznaj się z naszą ofertą. wprowadzenie do zatrudnienia na zasadzie „at-will” w firmach zagranicznych.

 

Czym jest zatrudnienie na podstawie umowy o pracę?

Zatrudnienie na żądanie to domyślna zasada, która pozwala pracodawcy lub pracownikowi zakończyć stosunek pracy w dowolnym momencie, z dowolnego powodu prawnego i bez wypowiedzenia. W większości sytuacji prawo nie wymaga odprawy. Nie obowiązuje również żaden formalny proces ostrzegawczy.

Zasada ta ma charakter wzajemny. Pracownik może odejść w poniedziałek rano bez podania przyczyny. Pracodawca może zwolnić tego samego pracownika we wtorek po południu, pod warunkiem że powód nie jest niezgodny z prawem. Żadna ze stron nie jest zobowiązana do zachowania okresu wypowiedzenia, chyba że umowa lub prawo stanowe stanowią inaczej.

Dla europejskich pracodawców, przyzwyczajonych do ustawowych zabezpieczeń, ta elastyczność jest sztandarową cechą zatrudniania w USA. Z naszego doświadczenia wynika, że ​​jest to również źródło najkosztowniejszych nieporozumień. Międzynarodowe firmy często oczekują, że rozwiązanie umowy o pracę w USA przebiegnie bezproblemowo, a tymczasem odkrywają wyjątki, nakładki obowiązujące w poszczególnych stanach i federalne przepisy antydyskryminacyjne, które po cichu ograniczają to, co jest faktycznie dozwolone w ramach zatrudniania na żądanie.

 

Kim jest pracownik zatrudniony na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony?

W większości stanów USA przyjmuje się, że każdy pracownik pracuje na zasadzie „wolności”, chyba że wyraźnie określono inaczej. Domniemanie to zazwyczaj pojawia się w liście ofertowym lub regulaminie pracy, często bez wyraźnego użycia sformułowania „wolności”.

Sformułowania takie jak „zatrudnienie może zostać rozwiązane w dowolnym momencie przez każdą ze stron” mają taką samą moc prawną, jak sformułowanie formalne. Niektórzy pracodawcy wymagają od nowo zatrudnionych podpisania osobnego dokumentu potwierdzającego stosunek pracy na zasadzie „at-will”. Zawsze zalecamy, aby klienci międzynarodowi poprawnie wbudowali ten zapis w swoje umowy. Listy o zatrudnieniu w USA i papierkową robotę od pierwszego dnia. Koszt naprawy błędów w podręcznikach z mocą wsteczną jest wielokrotnie wyższy niż koszt ich usunięcia od samego początku.

Jeśli jesteś zakładanie podmiotu w USA po raz pierwszy jest to moment, aby dokończyć formalności, a nie poprawiać je później.

 

Kto nie jest pracownikiem zatrudnionym na podstawie umowy o pracę?

Istnieją kategorie pracowników w USA, których w ogóle nie obejmuje doktryna zatrudnienia na żądanie.

Pracownicy posiadający pisemną umowę o pracę. Jeśli list ofertowy lub umowa określają termin wypowiedzenia lub ograniczają możliwość zwolnienia do „z ważnego powodu”, umowa ma pierwszeństwo przed domyślną zasadą zwolnienia na żądanie. Pracodawca może rozwiązać umowę tylko z przyczyn dozwolonych w umowie.

Pracownicy objęci układem zbiorowym pracy. Umowy związkowe zazwyczaj obejmują procedurę zwolnienia, często wymagającą udokumentowania przyczyny, stopniowego stosowania środków dyscyplinarnych i procedur składania skarg. Większość pracowników zrzeszonych w związkach zawodowych nie może zostać zwolniona tak szybko, jak pozwala na to umowa na czas nieokreślony.

Pracownicy sektora publicznego objęci ochroną służby cywilnej. Wielu pracowników rządowych ma prawa ustawowe, które w praktyce wymagają podania przyczyny zwolnienia, niezależnie od zasady zwolnienia z pracy.

Niezależni kontrahenci. Kontrahenci w ogóle nie są pracownikami i działają na podstawie innych przepisów prawnych, chociaż błędne zaklasyfikowanie pracownika jako kontrahenta, podczas gdy powinien być pracownikiem, stwarza własne ryzyko. Przewodnik po klasyfikacji pracowników w USA obejmuje miejsca, w których znajdują się linie.

Pracownicy z Montany po okresie próbnym. Montana jest jedynym stanem w USA, który ustawowo odrzucił możliwość zatrudnienia na zasadzie „na żądanie”. Omawiamy to szczegółowo poniżej.

 

Trzy wyjątki od prawa zwyczajowego

Sądy amerykańskie opracowały trzy główne wyjątki od doktryny „at-will”. Każdy z nich działa inaczej. Mapa stanu, w którym zatrudniony jest pracownik, jest nierówna, i przeprowadzamy każdego klienta przez tę mapę, zanim zatrudni go po raz pierwszy w USA.

1. Wyjątek dotyczący porządku publicznego

To najpowszechniej znany wyjątek. Zabrania on pracodawcom zwalniania pracowników z przyczyn naruszających ustaloną politykę publiczną.

Typowe przykłady obejmują zwolnienie kogoś za złożenie wniosku o odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy, odmowę popełnienia czynu zabronionego, udział w pracach ławy przysięgłych, zgłoszenie naruszeń zasad bezpieczeństwa lub służbę w rezerwie wojskowej. Około 42 stany i Dystrykt Kolumbii uznają ten wyjątek w jakiejś formie.

Osiem stanów, które nie uznają wyjątku dotyczącego polityki publicznej, to Alabama, Floryda, Georgia, Luizjana, Maine, Nebraska, Nowy Jork i Rhode Island. Kilka z tych stanów ma przepisy, które obejmują podobne kwestie, ale w różnych formach prawnych. Na przykład w Maine i Nowym Jorku obowiązują przepisy dotyczące sygnalistów, które chronią pracowników, których roszczenia dotyczące polityki publicznej chroniłyby w innych stanach.

 

2. Wyjątek od umowy dorozumianej

Ten wyjątek traktuje zachowanie pracodawcy, pisemne zasady lub ustne zapewnienia jako tworzące dorozumianą umowę ograniczającą prawo do rozwiązania stosunku pracy. Podręcznik stwierdzający, że pracownicy będą zwalniani tylko „z ważnego powodu”, może stanowić podstawę takiego porozumienia. Menedżer obiecujący długoterminowe bezpieczeństwo pracy również może czasami je stworzyć.

Około 36 do 41 stanów oraz Dystrykt Kolumbii uznają roszczenia z tytułu umowy dorozumianej, w zależności od sposobu ich ustalenia. Ciężar dowodu spoczywa na pracowniku. Sądy biorą pod uwagę całokształt stosunku pracy, w tym regulaminy, oceny wyników i oświadczenia ustne.

Często spotykany scenariusz. Europejska firma SaaS, z którą współpracowaliśmy, skorzystała z podręcznika w stylu brytyjskim, zatrudniając swojego pierwszego inżyniera w USA w Massachusetts. Podręcznik zawierał sekcję dotyczącą „progresywnej dyscypliny, w tym ustnych i pisemnych ostrzeżeń przed ostateczną oceną”. Gdy po 18 miesiącach relacje uległy pogorszeniu, firma postanowiła natychmiast rozwiązać umowę. Pracownik argumentował, że podręcznik zawierał domniemaną umowę wymagającą przestrzegania udokumentowanej procedury w pierwszej kolejności. Spór został rozstrzygnięty poza sądem, ale kosztowało to firmę sześciocyfrową kwotę odszkodowania i kilka miesięcy pracy prawnej. Jedno zdanie w liście ofertowym i podręcznik dla USA opracowany w momencie zatrudnienia zapobiegłyby całej sytuacji.

Dlatego właśnie język podręcznika ma tak duże znaczenieŹle sporządzone dokumenty mogą niepostrzeżenie pozbawić pracodawcę możliwości obrony przed roszczeniami, niezauważenie tego przez kogokolwiek.

 

3. Przymierze dobrej wiary i uczciwego postępowania

Jest to najwęższy z trzech przepisów, ale najszerszy w zakresie zastosowania. Zakazuje on wypowiedzeń dokonanych w złej wierze lub ze złośliwym zamiarem.

Wyjątek ten jest obecnie uznawany w około 11 stanach. Lista zazwyczaj obejmuje Alabamę, Alaskę, Arizonę, Kalifornię, Delaware, Idaho, Massachusetts, Montanę, Nebraskę, Utah i Wyoming, a niektóre źródła dodają Nevadę.

W praktyce wyjątek ten służy do kwestionowania zwolnień mających na celu pozbawienie pracowników należnych świadczeń. Klasycznym przykładem jest zwolnienie przedstawiciela handlowego na tydzień przed nabyciem wysokiej prowizji lub zwolnienie pracownika z długim stażem w celu uniknięcia zobowiązań emerytalnych.

 

Floryda, Georgia, Luizjana i Rhode Island

Cztery stany wyróżniają się najsurowszą interpretacją zatrudnienia na zasadzie „at-will”. Floryda, Georgia, Luizjana i Rhode Island nie uznają żadnego z trzech wyjątków prawa zwyczajowego w czystej formie.

Pracodawcy w tych stanach nadal podlegają federalnym przepisom antydyskryminacyjnym i antyrepresyjnym. Obowiązują również stanowe przepisy chroniące sygnalistów. Na przykład prawo Florydy chroni pracowników, którzy sprzeciwiają się nielegalnej działalności, odmawiają w niej udziału lub przekazują informacje funkcjonariuszom rządowym.

Dla europejskiej firmy zatrudniającej w którymkolwiek z tych czterech stanów, praktyczne ryzyko prawne związane z rozwiązaniem umowy jest niższe niż w Kalifornii czy Massachusetts. Jednak „niższe” nie oznacza „zera”, a federalne przepisy nadal stanowią poważne zagrożenie. Ryzyko utraty reputacji również istnieje, szczególnie dla firm starających się budować markę na rynku amerykańskim.

 

Montana: jedyny stan, w którym nie ma prawdziwej wolności słowa

Montana jest jedynym stanem w USA, który ustawowo odrzucił możliwość zatrudnienia na zasadzie „at-will”. Zgodnie z ustawą o bezprawnym zwolnieniu z pracy (WDEA), prywatni pracodawcy muszą mieć „ważny powód”, aby zwolnić pracownika, który ukończył okres próbny.

Domyślny okres próbny został wydłużony z sześciu do 12 miesięcy na mocy ustawy HB 254, podpisanej w 2021 r. Pracodawcy mogą przedłużyć ten okres na piśmie do maksymalnie 18 miesięcy.

W ustawie zdefiniowano ważną przyczynę. Obejmuje ona niewywiązywanie się z obowiązków służbowych, istotne lub powtarzające się naruszenia pisemnych zasad, zakłócenia działalności oraz inne uzasadnione przyczyny biznesowe ustalone przez pracodawcę w oparciu o rozsądną ocenę biznesową.

Sądy w Montanie orzekły, że ustawa WDEA może mieć zastosowanie nawet do pracodawców spoza stanu, jeśli pracownik wykonuje większość swojej pracy w Montanie. Postanowienia dotyczące wyboru prawa w umowach o pracę nie zawsze mają pierwszeństwo przed nią. Jeśli masz pracownika pracującego zdalnie w Bozeman, prawo stanu Montana prawdopodobnie będzie regulować tę relację.

„Stan, w którym po raz pierwszy zatrudnisz Amerykanina, wpływa na wszystko, co nastąpi później” – mówi Laurie Spicer, Dyrektor ds. Ekspansji w USA w Foothold America. „Klienci często wybierają Kalifornię ze względu na pulę talentów, a potem zdają sobie sprawę, że zabezpieczenia wynikające z umów o pracę na czas nieokreślony sprawiają, że zwolnienia są bardziej skomplikowane, niż się spodziewali. Znajomość mapy stanów przed zatrudnieniem pozwala uniknąć wielu problemów w przyszłości”.

 

Ochrona federalna obowiązująca wszędzie

Niezależnie od stanu, w którym zatrudniasz, prawo federalne nakłada na Ciebie podstawowy zestaw zabezpieczeń, który nie ma nic wspólnego z doktryną „at-will”. Decyzje o zwolnieniu z pracy naruszające te przepisy są niezgodne z prawem we wszystkich stanach i terytoriach USA, w tym w czterech wymienionych powyżej stanach, w których obowiązuje ścisła zasada „at-will”.

Prawo federalne zabrania rozwiązania umowy na podstawie:

  • Rasa lub kolor

  • Pochodzenie narodowe

  • Religia

  • Płeć (w tym ciąża, orientacja seksualna i tożsamość płciowa od czasu decyzji Sądu Najwyższego z 2020 r. w sprawie Bostock)

  • Wiek (40 lat i więcej, zgodnie z ustawą ADEA)

  • Inwalidztwo

  • Informacja genetyczna

  • Służba wojskowa lub status weterana

  • Status obywatelski (z nielicznymi wyjątkami)

Głównymi ustawami federalnymi, na których opiera się ta ochrona, są: tytuł VII ustawy o prawach obywatelskich, ustawa o dyskryminacji ze względu na wiek w zatrudnieniu, ustawa o osobach niepełnosprawnych, ustawa o równej płacy, ustawa o niedyskryminacji ze względu na informacje genetyczne oraz ustawa USERRA dotycząca służby wojskowej.

Federalna ochrona sygnalistów na mocy ustaw Sarbanesa-Oxleya, Dodda-Franka i różnych ustaw obowiązujących w poszczególnych agencjach również obowiązuje w całym kraju. Ustawa o bezpieczeństwie i higienie pracy (Occupy and Safety Act) chroni pracowników zgłaszających niebezpieczne warunki pracy. Ustawa o urlopach rodzinnych i medycznych (Family and Medical Leave Act) chroni pracowników korzystających z urlopów kwalifikowanych.

Wszystkie te ustawy zabraniają również działań odwetowych. Pracodawca nie może zgodnie z prawem zwolnić pracownika za zgłoszenie dyskryminacji, złożenie skargi lub udział w dochodzeniu. Każdemu klientowi mówimy, że roszczenia o działania odwetowe są obecnie częstsze niż same roszczenia o dyskryminację, których dotyczą, i prawdopodobnie bardziej niebezpieczne, ponieważ mogą być zasadne nawet w przypadku oddalenia pierwotnej skargi.

 

Ustawowe zabezpieczenia specyficzne dla danego stanu

Poza wyjątkami wynikającymi z prawa zwyczajowego, wiele stanów uchwaliło ustawy chroniące pracowników przed zwolnieniem z określonych powodów. Przepisy te są bardzo zróżnicowane i często pomijane przez międzynarodowych pracodawców, którzy skupiają się na naczelnej zasadzie „at-will”.

Przykłady obejmują zgodne z prawem zachowanie poza służbą (Kolorado, Nowy Jork, Dakota Północna i kilka innych stanów), używanie legalnych produktów, takich jak tytoń lub marihuana, poza godzinami pracy, przynależność polityczną lub działalność polityczną, służbę w charakterze ławnika, służbę wojskową i chronione urlopy na mocy stanowych przepisów o urlopach rodzinnych.

Kalifornia wyróżnia się szerokim zakresem ustawowych zabezpieczeń, obejmujących wszystko, od używania marihuany medycznej po opiekę nad dzieckiem i status rodzinny. Nowy Jork i Massachusetts również oferują istotne zabezpieczenia, uzupełniające wyjątki prawa zwyczajowego. Ustawa stanu Illinois o prawie do prywatności w miejscu pracy (Right to Privacy in the Workplace Act) chroni pracowników przed zwolnieniem z powodu legalnych działań poza godzinami pracy, w tym legalnego używania produktów takich jak alkohol czy tytoń poza godzinami pracy.

Jeśli rekrutujesz w kilku stanach, nie zakładaj, że jeden podręcznik pasuje do wszystkich. Przeglądanie polityki w poszczególnych stanach jest niezbędne.

 

Co stanowi uzasadnioną przyczynę rozwiązania umowy?

W przypadku prawdziwej umowy o pracę na czas nieokreślony pracodawcy mogą rozwiązać umowę z niemal każdego powodu, który nie mieści się w powyższych wyjątkach. Powody mogą obejmować słabą wydajność, restrukturyzację firmy, redukcję etatów, dopasowanie kulturowe, a nawet powody pozornie błahe.

Teoretycznie pracodawca mógłby zwolnić pracownika za kibicowanie niewłaściwej drużynie piłkarskiej. W praktyce jednak niewielu pracodawców decyduje się na tak arbitralne działania, ponieważ koszt zastąpienia wykwalifikowanych pracowników jest zbyt wysoki. Doktryna ta dopuszcza więcej, niż większość pracodawców kiedykolwiek stosuje.

Z prawnego punktu widzenia liczy się nie to, czy powód jest słuszny, ale to, czy jest niezgodny z prawem federalnym, stanowymi wyjątkami prawa zwyczajowego lub określonymi ustawowymi zabezpieczeniami. Pytanie zmienia się z „czy to był dobry powód?” na „czy to był zakazany powód?”.

 

Co to oznacza dla europejskich pracodawców

Dla firm z Wielkiej Brytanii, Niemiec, Holandii i krajów nordyckich budujących zespoły w USA praktyczna rzeczywistość jest taka: zatrudnienie na czas nieokreślony oferuje większą elastyczność niż europejskie systemy, ale to nie Dziki Zachód. Wyjątki istnieją, a dokumentacja wymagana do obrony przed rozwiązaniem umowy jest obszerna.

„Klienci z Europy często oczekują, że proces zatrudniania i zwalniania w USA będzie przebiegał wyłącznie w formie transakcji” – mówi Angelique Soulet-Bangurah, PHR, Szef usług EOR w Foothold America„Prawda jest taka, że ​​dobra dokumentacja, spójny język podręczników i właściwe zarządzanie wydajnością chronią obie strony. Kiedy klienci stosują te praktyki, wypowiedzenia rzadko stają się przyczyną sporów”.

Utrzymaj pozycję Ameryki Pracodawca usługi Record Zajmuje się zgodnością z przepisami stanowymi, językiem podręczników i dokumentacją dotyczącą rozwiązania umowy w imieniu klientów międzynarodowych. Eliminuje to znaczną część ryzyka wynikającego z błędnej interpretacji przepisów obowiązujących w poszczególnych stanach.

W przypadku firm posiadających własną jednostkę w USA, nasze Usługa wsparcia transgranicznego PEO+ zapewnia te same podstawy zgodności z przepisami HR, zachowując jednocześnie kontrolę operacyjną w spółce dominującej.

 

Praktyczne kroki w celu ochrony Twojej firmy

Czym jest zatrudnienie na zasadzie „at-will”? | Wyjaśnienie zatrudnienia na zasadzie „at-will”

To są nawyki, które wdrażamy w każdym procesie wdrażania klienta i które odróżniają dobrze chronionych pracodawców od tych narażonych.

Przygotuj listy ofertowe i poradniki, które wyraźnie potwierdzają status zatrudnienia na czas nieokreślony w stanach, w których obowiązuje. Unikaj obietnic długoterminowego zatrudnienia, „stałych” stanowisk lub zwolnienia „tylko z ważnego powodu”, chyba że rzeczywiście masz taki zamiar. Dołącz wyraźne zastrzeżenie dotyczące zatrudnienia na czas nieokreślony, stwierdzające, że nic w poradniku nie zmienia statusu zatrudnienia na czas nieokreślony.

Dokumentuj problemy z wydajnością na piśmie w miarę ich pojawiania się. Dokumentacja potwierdzająca uzasadnione, niedyskryminujące powody rozwiązania umowy to najskuteczniejsza linia obrony przed roszczeniem o bezprawne zwolnienie. Widzieliśmy przypadki, w których ustne ostrzeżenia bez dokumentacji przegrywały sprawy, w których udokumentowane ostrzeżenia z łatwością dałyby się wygrać.

Stosuj decyzje o zwolnieniach w sposób spójny wobec wszystkich pracowników. Nierówne traktowanie pracowników w podobnej sytuacji to jeden z najczęstszych powodów, dla których ochrona pracownicza na żądanie jest podważana w trakcie kontroli. Jeśli dwóch pracowników zrobi to samo, a tylko jeden zostanie zwolniony, spodziewaj się pytania o przyczynę.

Zapoznaj się z przepisami stanowymi dotyczącymi ochrony przed zwolnieniem kogokolwiek w Kalifornii, Nowym Jorku, Massachusetts, Montanie, Illinois lub w każdym innym stanie z silnymi wyjątkami od prawa zwyczajowego. To, co wydaje się rutyną w Teksasie lub na Florydzie, może wiązać się ze znacznym ryzykiem gdzie indziej.

 

Element kulturowy

Poza mechanizmami prawnymi istnieje warstwa kulturowa, która zaskakuje wielu międzynarodowych pracodawców. Amerykańscy pracownicy często oczekują informacji zwrotnej na temat wyników, jasnych oczekiwań i przynajmniej jakiejś formy procedury przed zwolnieniem. Większość oczekuje tego nawet tam, gdzie prawo nie nakłada na nich ścisłego obowiązku.

„Klienci najbardziej żałują po trudnym rozwiązaniu umowy nie konsekwencji prawnych, ale kulturowych” – mówi Geanice Barganier, Dyrektor ds. Klientów w Foothold America. „Amerykańscy pracownicy oczekują informacji zwrotnej, rozmów i możliwości rozwoju przed zwolnieniem, nawet jeśli prawo stanowe tego nie wymaga. Firmy, które budują ten nawyk od pierwszego dnia, rzadko muszą radzić sobie z kłopotliwymi wyjściami z pracy”.

Pominięcie tych kroków może być legalne w większości stanów. Rzadko jednak jest rozsądne. Reputacja, morale pracowników i koszty zastępowania utalentowanych pracowników przemawiają za tym, aby podchodzić do zwolnień z rozwagą, a nie tylko do ich przestrzegania.

Nasza Usługa doradcza w zakresie inteligencji kulturowej pomaga europejskim przedsiębiorstwom pokonać lukę między tym, co dopuszcza prawo amerykańskie, a tym, czego oczekują amerykańskie miejsca pracy.

 

Podsumowując

Zatrudnienie na żądanie jest standardem w 49 stanach USA i Dystrykcie Kolumbii, ale rzadko stanowi ono pełny obraz sytuacji. Polityka publiczna, domniemana umowa i wyjątki od zasad dobrej wiary obowiązują w większości kraju, w różnych kombinacjach. Montana wyróżnia się swoją ustawą WDEA. Federalne przepisy antydyskryminacyjne i antyrepresyjne obowiązują wszędzie.

„Większość klientów zagranicznych przychodzi do nas z przekonaniem, że amerykańskie prawo pracy jest albo znacznie bardziej elastyczne, albo znacznie bardziej niebezpieczne, niż jest w rzeczywistości” – mówi Joanne, prezes i dyrektor generalny Foothold America. „Prawda leży pośrodku, a to właśnie w tym środku tkwi siła dobrego planowania. Właściwe pytanie strategiczne rzadko dotyczy tego, czy można kogoś zwolnić, ale tego, czy od początku odpowiednio zbudowało się relację”.

Dla europejskich firm właściwym podejściem nie jest strach przed zatrudnieniem na żądanie, ale respektowanie jego ograniczeń. Wykształć nawyk dokumentowania. Przeszkol menedżerów w USA w zakresie spójnych procedur zwalniania. Oprzyj się na partnerach, którzy rozumieją specyfikę poszczególnych stanów.

Jeśli tworzysz lub skalujesz zespół w USA i chcesz mieć jasny obraz zgodności z przepisami w stanach, w których rekrutujesz, nasz zespół pomoże Ci zrozumieć, co ma zastosowanie, a co nie, oraz jak skonfigurować infrastrukturę rekrutacyjną, aby zapewnić bezpieczeństwo. Skontaktuj się z nami, aby omówić swoją konkretną sytuację.

Proces redakcyjny

Niniejszy artykuł został przeanalizowany pod kątem obowiązujących przepisów stanowych i federalnych, najnowszego orzecznictwa oraz aktualizacji przepisów z lat 2025–2026. Wszystkie twierdzenia faktyczne zostały zweryfikowane w oparciu o źródła pierwotne, w tym amerykańską Komisję ds. Równych Szans Zatrudnienia (Equal Employment Opportunity Commission), Departament Pracy Stanów Zjednoczonych, Departament Pracy i Przemysłu Montany oraz stanowe przepisy korporacyjne i pracownicze. Perspektywy praktyków odzwierciedlają bezpośrednie doświadczenie w doradzaniu klientom międzynarodowym w sprawach zatrudnienia w USA.


Źródła

  • Amerykańska Komisja ds. Równych Szans Zatrudnienia (eeoc.gov)

  • Departament Pracy USA (dol.gov)

  • Kodeks Montany z komentarzem, §§ 39-2-901 do 39-2-915 (Ustawa o bezprawnym zwolnieniu z pracy)

  • Bostock przeciwko hrabstwu Clayton, 590 US 644 (2020)

  • 29 USC § 2100 i następne (ustawa WARN)

  • Zbiór przepisów stanu Illinois, 820 ILCS 55 (Ustawa o prawie do prywatności w miejscu pracy)

 

Zastrzeżenia prawne

Niniejszy artykuł zawiera ogólne informacje na temat prawa pracy w USA i ma charakter wyłącznie edukacyjny. Nie stanowi porady prawnej i nie ustanawia stosunku prawnego pomiędzy klientem a prawnikiem. Prawo pracy stanowe i federalne w USA często się zmienia i znacznie różni się w zależności od jurysdykcji. Przed podjęciem jakiejkolwiek decyzji o zwolnieniu, zatrudnieniu lub polityce zatrudnienia należy skonsultować się z wykwalifikowanym prawnikiem ds. zatrudnienia w USA, posiadającym licencję w danym stanie. Foothold America oferuje usługi z zakresu zatrudnienia i wsparcie operacyjne dla firm międzynarodowych, a nie porady prawne.

Często zadawane pytania: zatrudnienie na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony

Uzyskaj odpowiedzi na wszystkie swoje pytania i zrób pierwszy krok w kierunku ekspansji swojego biznesu w USA.

Tak, w większości stanów USA. Pracodawca zatrudniający na zasadzie „at-will” może rozwiązać umowę z dowolnego powodu zgodnego z prawem lub bez powodu, pod warunkiem, że powód nie jest dyskryminujący, odwetowy ani w inny sposób zabroniony na mocy wyjątków prawa zwyczajowego lub ustawowych zabezpieczeń.

Montana. Zgodnie z ustawą o bezprawnym zwolnieniu z pracy (Wrongful Discharge from Employment Act), prywatni pracodawcy w Montanie muszą mieć uzasadniony powód, aby zwolnić każdego pracownika, który ukończył okres próbny, obecnie domyślnie wynoszący 12 miesięcy.

Wyjątek dotyczący porządku publicznego zabrania pracodawcom zwalniania pracowników z przyczyn naruszających ustalone zasady porządku publicznego, takich jak pełnienie obowiązków ławnika, złożenie wniosku o odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy, odmowa złamania prawa lub sygnalizowanie nieprawidłowości. Wyjątek ten obowiązuje w 42 stanach i Dystrykcie Kolumbii.

Nie. Pracownicy z pisemną umową określającą czas określony lub rozwiązanie umowy „z powodu” nie podlegają zasadzie „at-will”. Zamiast tego obowiązują warunki umowy. Członkowie związków zawodowych objęci układami zbiorowymi pracy również nie podlegają zasadom „at-will”.

W większości stanów tak. Zatrudnienie na zasadzie „at-will” nie wymaga wcześniejszego powiadomienia przez żadną ze stron. Wyjątki obejmują Montanę po okresie próbnym, pracowników z umowami wymagającymi wypowiedzenia oraz zwolnienia grupowe na dużą skalę objęte federalną ustawą WARN, która wymaga 60-dniowego okresu wypowiedzenia w przypadku zdarzeń kwalifikujących.

W większości stanów nie jest to zgodne z prawem. Odprawa jest zazwyczaj dobrowolna, chyba że została zagwarantowana w umowie o pracę, regulaminie lub polityce firmy. Wiele firm międzynarodowych oferuje odprawę w zamian za podpisane zrzeczenie się roszczeń w przypadku zwolnień w USA. Zobacz nasz poradnik. Amerykańskie przepisy dotyczące odpraw i wymogi stanowe Aby uzyskać pełniejszy opis.

Około 11 stanów uznaje ten wyjątek, w tym zazwyczaj Alabama, Alaska, Arizona, Kalifornia, Delaware, Idaho, Massachusetts, Montana, Nebraska, Utah i Wyoming. Niektóre źródła prawne obejmują również Nevadę.

Roszczenie z tytułu bezprawnego zwolnienia powstaje, gdy działania pracodawcy naruszają prawo federalne, wyjątki od prawa zwyczajowego stanowego lub zobowiązania umowne. Pracownicy mogą dochodzić swoich praw na drodze sądowej, jeśli zostali zwolnieni z powodu dyskryminacji, odwetu lub naruszenia zasad. W poważnych przypadkach możliwe jest dochodzenie odszkodowania karnego.

Trzy istotne wyjątki to: wyjątek dotyczący porządku publicznego, wyjątek dotyczący umowy dorozumianej oraz klauzula dobrej wiary i uczciwego postępowania. Każdy z nich ogranicza swobodę decyzji pracodawcy, tworząc prawne zabezpieczenia przed zwolnieniem w określonych okolicznościach, choć nie każdy stan uznaje wszystkie trzy.

Tak. Montana wymaga uzasadnionej przyczyny po okresie próbnym zgodnie z ustawą WDEA. Kalifornia i Massachusetts uznają wszystkie trzy wyjątki od prawa zwyczajowego. Floryda i Georgia to stany, w których obowiązuje ścisła zasada „na żądanie”, choć nadal obowiązują federalne przepisy dotyczące ochrony pracowników.

Pracownicy zatrudnieni na podstawie umowy o pracę, objęci układem zbiorowym pracy oraz pracownicy w stanach z silną ochroną prawną mają większe bezpieczeństwo zatrudnienia. Prawo federalne dodatkowo chroni pracowników przed zwolnieniem ze względu na wiek, rasę, niepełnosprawność i inne chronione cechy.

Zasadniczo nie. Zatrudnienie na zasadzie „at-will” nie wymaga wcześniejszego powiadomienia. Jednakże uzasadnione oczekiwanie na wypowiedzenie może wynikać z umowy o pracę lub zapisów regulaminu. Zwolnienia na dużą skalę podlegają federalnej ustawie WARN, która wymaga 60-dniowego okresu wypowiedzenia, w zależności od długości okresu zatrudnienia i liczebności zespołu.

ZAPYTAJ NAS

Kontakt

Wypełnij poniższy formularz, a jeden z naszych ekspertów ds. ekspansji w USA wkrótce skontaktuje się z Tobą, aby umówić się na spotkanie. Podczas rozmowy omówimy Twoje wymagania biznesowe, przeprowadzimy Cię przez nasze usługi bardziej szczegółowo i odpowiemy na wszelkie pytania, które możesz mieć.

Geanice Barganier

Geanice jest dyrektorem ds. klientów w Foothold America, gdzie nadzoruje strategię i zarządzanie relacjami z klientami w całym portfolio usług firmy. Mieszka w Tampie na Florydzie i posiada ponad 20 lat doświadczenia w działach HR, globalnej imigracji, relacjach pracowniczych i obsłudze klienta, w tym 16 lat w PwC. Geanice dba o to, aby międzynarodowe firmy wchodzące na rynek amerykański otrzymywały wsparcie w zakresie zgodności z przepisami, infrastrukturę HR i wskazówki operacyjne, których potrzebują, od pierwszego dnia.

Zapisz się do naszego newslettera

Dołącz do ponad 12,000 XNUMX właścicieli firm na liście e-mailowej Foothold America
i otrzymaj ekskluzywne treści na swój adres e-mail.

ZAPYTAJ NAS

Kontakt

Wypełnij poniższy formularz, a jeden z naszych ekspertów ds. ekspansji w USA wkrótce skontaktuje się z Tobą, aby umówić się na spotkanie. Podczas rozmowy omówimy Twoje wymagania biznesowe, przeprowadzimy Cię przez nasze usługi bardziej szczegółowo i odpowiemy na wszelkie pytania, które możesz mieć.